Matrix polysaccharides and SiaD diguanylate cyclase alter community structure and competitiveness of Pseudomonas aeruginosa during dual-species biofilm development with Staphylococcus aureus